SwissVermontReal Estate

Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website im Sinne des revidierten Schweizer Datenschutzgesetzes (revDSG) ist die SwissVermont Real Estate GmbH, Aegeristrasse 27, 6300 Zug, Schweiz — E-Mail: info@swissvermont.ch.

Welche Daten wir bearbeiten

Kontakt- und Exposé-Anfragen: Wenn Sie über das Anfrageformular Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihre Nachricht, das angefragte Objekt sowie Ihre Spracheinstellung).

Server-Logs: Beim Besuch der Website können technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp) in Server-Protokollen verarbeitet werden.

Zwecke der Bearbeitung

Wir verwenden Ihre Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage — insbesondere für die Zustellung des gewünschten Objekt-Exposés — sowie zur Sicherstellung des technischen Betriebs der Website. Es findet kein Verkauf und keine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken statt.

Auftragsbearbeiter und Auslandsübermittlung

Für den Betrieb der Website setzen wir Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten: Hosting durch Railway Corp. (USA), Datenbank und Dateispeicher durch Supabase (Serverstandort Zürich, Schweiz / AWS) sowie E-Mail-Zustellung durch Resend (USA).

Soweit Daten dabei in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau (insbesondere USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien, namentlich anerkannter Standarddatenschutzklauseln der jeweiligen Anbieter.

Aufbewahrung

Anfragedaten bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens und eine allfällige nachfolgende Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Es kommen ausschliesslich technisch notwendige Cookies zum Einsatz: die Speicherung Ihrer Spracheinstellung sowie — nur im geschützten Verwaltungsbereich — ein Anmelde-Cookie.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des revDSG das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten sowie auf deren Berichtigung oder Löschung. Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@swissvermont.ch.

Stand: Juli 2026